Este documento está escrito y para ser interpretado en el idioma inglés. El documento se proporciona en un idioma distinto del inglés solo para su comodidad.

Aviso sobre resolución de disputas: Estos acuerdos contienen disposiciones que rigen la forma en que los reclamos que usted y nosotros podemos tener contra los demás se resuelven (consulte el siguiente arbitraje), incluido un acuerdo y la obligación de arbitrar disputas, lo que requerirá que usted presente reclamos que tiene contra nosotros para arbitraje vinculante. Por favor, lea la disposición de arbitraje en este acuerdo, ya que afecta a sus derechos bajo este acuerdo.

Shagle Acuerdo de términos de uso

Última actualización: 1 de mayo de 2019

La aceptación del acuerdo

Este acuerdo de términos de uso se ha celebrado entre usted y Cogroup Limited, una sociedad limitada formada bajo las leyes de Inglaterra y Gales ("compañía", "nosotros" o "nos"). Los siguientes términos, junto con cualquier documento que incorporen expresamente por referencia (colectivamente, este "acuerdo"), rigen su acceso y uso del chat interactivo y el servicio de transmisión de cámara a través del sitio web de la compañía ubicado en Shagle.com (el "sitio web") y la aplicación móvil de la compañía (colectivamente, "Shagle"), incluyendo cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o a través de Quackle (los "servicios"), ya sea como invitado o como un usuario registrado.

Lea atentamente este acuerdo antes de empezar a usar Shagle. Al descargar la aplicación móvil, acceder a través del sitio web, hacer cualquier uso del servicio, o hacer clic para aceptar o acordar este acuerdo cuando esta opción está disponible para usted, usted acepta estar obligado y cumplir con este acuerdo y nuestra Política de uso aceptable ("AUP"). Si no desea aceptar este acuerdo o el AUP, no debe acceder ni utilizar Shagle.

Shagle se ofrece y está disponible para usuarios de 18 años de edad o mayores. Al usar Shagle, usted tiene la edad legal para formar un contrato vinculante con la compañía y cumplir con todos los requisitos de elegibilidad anteriores. Si no cumple con todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar Shagle.

Los cambios en el acuerdo

Podemos revisar y actualizar este acuerdo de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Todos los cambios son efectivos inmediatamente cuando los publicamos y aplicamos a todo el acceso y uso de Shagle después. Sin embargo, cualquier cambio en las disposiciones de resolución de disputas que se establece en la ley y jurisdicción aplicable no se aplicará a ninguna disputa por la cual las partes tengan un aviso real en o antes de la fecha en que se publique el cambio en Shagle.

Su uso continuado de Shagle después de la publicación del acuerdo revisado significa que usted está de acuerdo con los cambios. Se espera que revise esta página web con frecuencia para que esté al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para usted.

Acceso a Shagle y seguridad de la cuenta

Podemos retirar o enmendar Shagle, y cualquier servicio o material que proporcionemos en Shagle, a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso. No seremos responsables si por alguna razón cualquier parte de Shagle no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a todos o parte de Shagle a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.

Usted es responsable de:

  • Hacer todos los arreglos necesarios para que usted tenga acceso a Shagle.

  • Asegurarse de que todas las personas que acceden a Shagle a través de su conexión a Internet estén al tanto de este acuerdo y lo cumplan.

Para acceder a Shagle o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le pida que proporcione ciertos detalles de registro u otra información. Es una condición de su uso de Shagle que toda la información que nos proporciona está completa. Usted reconoce que toda la información que usted proporciona para registrarse en Shagle o de otra manera, incluso mediante el uso de cualquier funcionalidad interactiva en Shagle, se rige por nuestra política de privacidad, y usted consiente todas las acciones que tomamos con respecto a su información consistente con nuestra política de privacidad.

Si usted elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar esa información como confidencial, y no debe revelarla a ninguna otra persona o entidad. Usted también reconoce que su cuenta es personal y no proporcionará a ninguna otra persona acceso a Shagle o porciones de ella utilizando su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted nos notificará inmediatamente de cualquier acceso no autorizado o uso de su nombre de usuario o contraseña o cualquier otra violación de seguridad. También se asegurará de que cierre la sesión de su cuenta al final de cada sesión. Debe tener especial precaución al acceder a su cuenta desde una computadora pública o compartida para que otras personas no puedan ver o registrar su contraseña u otra información personal.

Tenemos el derecho de inhabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, en cualquier momento a nuestra entera discreción por cualquier o ninguna razón, incluyendo si, en nuestra opinión, usted ha violado alguna disposición de este acuerdo.

Derechos de propiedad intelectual

Shagle y todo su contenido, características y funcionalidad (incluyendo toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y disposición de la misma) son propiedad de la compañía, sus licenciantes u otros proveedores de ese material y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propietario.

Este acuerdo le permite utilizar Shagle para su uso personal y no comercial. No debe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquier material en Shagle, excepto de la siguiente manera:

  • Su computadora puede almacenar temporalmente copias de esos materiales en la memoria RAM incidentales a su acceso y visualización de esos materiales.

  • Puede almacenar archivos que su navegador web almacene automáticamente en caché para fines de mejora de la visualización.

  • Puede imprimir o descargar una copia de un número razonable de páginas del sitio web para su uso personal, no comercial y no para su posterior reproducción, publicación o distribución.

  • Puede descargar una sola copia de la aplicación móvil de Shagle en su dispositivo móvil únicamente para su uso personal y no comercial, a condición de que acepte regirse por nuestro acuerdo de licencia de usuario final para dichas aplicaciones.

  • Si proporcionamos funciones de redes sociales con cierto contenido, puede tomar esas acciones como están habilitadas por esas características.

Usted no debe:

  • Modificar copias de cualquier material de Shagle.

  • Utilizar cualquier ilustración, fotografía, secuencia de vídeo o audio, o cualquier gráfico por separado del texto que lo acompaña.

  • Eliminar o alterar cualquier aviso de copyright, marca comercial u otros derechos de propiedad de copias de materiales de Shagle.

No debe acceder ni utilizar para ningún propósito comercial ninguna parte de Shagle o cualquier servicio o material disponible a través de Shagle.

Si imprime, copia, modifica, descarga o de otro modo utiliza o proporciona a cualquier otra persona acceso a cualquier parte de Shagle en violación de este acuerdo, su derecho a usar Shagle terminará inmediatamente y deberá, a nuestra opción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya hecho. No se le transfiere ningún interés en Shagle ni en ningún contenido de Shagle, y todos los derechos no otorgados expresamente son reservados por la compañía. Cualquier uso de Shagle que no esté expresamente permitido por este acuerdo es un incumplimiento de este acuerdo y puede violar los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes.

Marcas

El nombre de la compañía, el término SHAGLE®, el logotipo de la compañía y todos los nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes relacionados son marcas de servicio y marcas comerciales de la compañía o sus filiales o licenciantes. No debe usar esas marcas sin el permiso por escrito de la compañía. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes en Shagle son las marcas de servicio y marcas comerciales de sus respectivos dueños.

Usos prohibidos

Puede usar Shagle solo para fines legales y de acuerdo con este acuerdo. No debe utilizar Shagle:

  • De cualquier manera que viole cualquier ley o reglamento federal, estatal, nacional, local o internacional aplicable (incluidas las leyes relativas a la exportación de datos o software hacia y desde los Estados Unidos u otros países).

  • Con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o perjudicar a menores de cualquier forma exponiéndolos a contenido inapropiado, pidiendo información de identificación personal, o de otra manera.

  • Para enviar, recibir a sabiendas, cargar, descargar, usar o reutilizar cualquier material que no cumpla con los estándares de contenido establecidos en este acuerdo o en la AUP.

  • Para transmitir, o procurar el envío de, cualquier material publicitario o promocional sin nuestro consentimiento por escrito, incluyendo cualquier "correo basura", "carta en cadena", "spam", o cualquier otra solicitud similar.

  • Para suplantar o intentar suplantar a la compañía, a un empleado de la compañía, a otro usuario o a cualquier otra persona o entidad (incluyendo el uso de direcciones de correo electrónico o nombres de usuario asociados con cualquiera de los anteriores).

  • Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute de Shagle por parte de cualquier persona, o que, según lo determinemos, pueda perjudicar a la compañía o a los usuarios de Shagle o exponerlos a responsabilidad.

Además, no debe:

  • Utilizar Shagle de cualquier manera que pueda inhabilitar, sobrecargar, dañar o deteriorar el sitio o interferir con el uso de Shagle por parte de cualquier otro grupo, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través de Shagle.

  • Utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo automático, proceso o medio para acceder a Shagle para cualquier propósito, incluyendo la monitorización o copia de cualquier material en Shagle.

  • Utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquier material en Shagle o para cualquier otro propósito no autorizado sin nuestro consentimiento previo por escrito.

  • Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento de Shagle.

  • Introducir cualquier virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas, u otro material que sea malicioso o tecnológicamente dañino.

  • Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte de Shagle, el servidor en el que Shagle está almacenado, o cualquier servidor, computadora o base de datos conectada a Shagle.

  • Atacar a Shagle a través de un ataque de denegación de servicio o un ataque de denegación de servicio distribuido.

  • De lo contrario tratar de interferir con el correcto funcionamiento de Shagle.

Contribuciones de usuario

Shagle contiene chat y otras características interactivas (colectivamente, "servicios interactivos") que permiten a los usuarios publicar, enviar, publicar, mostrar o transmitir a otros usuarios u otras personas ("post") contenido o materiales (colectivamente, " Contribuciones del usuario") en o a través de Shagle.

Todas las contribuciones del usuario deben cumplir con los estándares de contenido establecidos en este acuerdo y en la AUP.

Cualquier contribución del usuario que publique en Shagle se considerará no confidencial y no propietaria. Al proporcionar cualquier contribución del usuario en Shagle, por la presente nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de ellos y a nuestros respectivos licenciatarios, sucesores, y asigna una licencia para usar, reproducir, modificar, ejecutar, mostrar, distribuir y de otra manera divulgar a terceros cualquier contribución del usuario para cualquier propósito a menos que se disponga lo contrario en nuestra política de privacidad.

Usted afirma que:

  • Usted posee o controla todos los derechos en y para las contribuciones del usuario y tiene el derecho de otorgar la licencia otorgada anteriormente a nosotros y a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios.

  • Todas sus contribuciones de usuario cumplen y cumplirán con este acuerdo.

Usted reconoce que es responsable de cualquier contribución de usuario que envíe o contribuya, y usted, no la compañía, tiene plena responsabilidad por ese contenido, incluyendo su legalidad, confiabilidad, precisión e idoneidad.

No somos responsables ni estamos sujetos ante ningún tercero por el contenido o la exactitud de las contribuciones del usuario publicadas por usted o cualquier otro usuario de Shagle.

Supervisión y observancia; Terminación

Podemos:

  • Eliminar o negarse a publicar cualquier contribución de usuario por cualquier o ninguna razón a nuestro exclusivo criterio.

  • Tomar cualquier acción con respecto a cualquier contribución del usuario que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción, incluyendo si creemos que esa contribución del usuario viola este acuerdo, incluyendo los estándares de contenido, viola la AUP, infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios de Shagle o del público, o podría crear responsabilidad para la compañía.

  • Tomar las medidas legales apropiadas, incluyendo la remisión a la aplicación de la ley, para cualquier uso ilegal o no autorizado de Shagle.

  • Terminar o suspender su acceso a todo o parte de Shagle por cualquier razón o sin ella, incluyendo cualquier violación de este acuerdo o la AUP.

Cooperaremos plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que nos solicite o nos dirija a revelar la identidad u otra información de cualquier persona que publique cualquier material en o a través de Shagle. Usted renuncia y exime a la compañía y sus afiliados, licenciatarios y proveedores de servicios de cualquier reclamo resultante de cualquier acción tomada por cualquiera de las partes anteriores durante, o tomada como consecuencia de, las investigaciones de cualquiera de las partes o la ley las autoridades policiales.

Sin embargo, no nos comprometemos a revisar el material antes de que se publique en Shagle y no podemos asegurar la eliminación rápida de material objetable después de que se haya publicado. En consecuencia, no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier acción o inacción con respecto a las transmisiones, comunicaciones o contenido proporcionado por cualquier usuario o tercero. No tenemos ninguna responsabilidad con nadie por el desempeño o no desempeño de las actividades descritas en esta sección.

Estándares de contenido

Estas normas de contenido y las indicadas en el AUP se aplican a todas las contribuciones del usuario y al uso de los servicios interactivos. Las contribuciones de los usuarios deben cumplir en su totalidad con todas las leyes y regulaciones federales, estatales, nacionales, locales e internacionales aplicables. Las contribuciones del usuario no deben:

  • Contener cualquier material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, hostigador, violento, odioso, inflamatorio o de otro modo objetable.

  • Promover material sexualmente explícito o pornográfico, violencia o discriminación basada en la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, la discapacidad, la orientación sexual o la edad.

  • Infringir cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, Copyright u otra propiedad intelectual u otros derechos de cualquier otra persona.

  • Violar los derechos legales (incluyendo los derechos de publicidad y privacidad) de otros o contener cualquier material que pudiera dar lugar a cualquier responsabilidad civil o criminal bajo las leyes o regulaciones aplicables o que de otra manera podría estar en conflicto con este acuerdo y nuestro Política de privacidad.

  • Es probable que engañe a cualquier persona.

  • Promover cualquier actividad ilegal, o abogar, promover o ayudar a cualquier acto ilícito.

  • Causar molestias o ansiedad innecesaria o ser propensos a molestar, avergonzar, alarmar o molestar a cualquier otra persona.

  • Hacerse pasar por cualquier persona, o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización.

  • Involucre actividades comerciales o ventas, como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueque o publicidad.

  • Dar la impresión de que emanan de o son avalados por nosotros o por cualquier otra persona o entidad, si este no es el caso.

Infracción de copyright

Si cree que cualquier contribución del usuario infringe sus derechos de autor, consulte nuestra política de copyright para obtener instrucciones sobre cómo enviarnos un aviso de infracción de derechos de autor. Es la política de la compañía para poner fin a las cuentas de usuario de los infractores reincidentes.

Confianza en la información publicada

La información presentada en o a través de Shagle está disponible únicamente con fines informativos generales. No estamos haciendo ninguna garantía sobre la exactitud, integridad o utilidad de esta información. Cualquier confianza que usted deposite en esa información es estrictamente bajo su propio riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad derivada de la confianza depositada en esos materiales por usted o cualquier otro visitante de Shagle, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.

Shagle incluye contenido proporcionado por terceros, incluidos los materiales proporcionados por otros usuarios y terceros licenciantes, síndicators, agregadores o servicios de informes. Todas las declaraciones u opiniones expresadas en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, que no sean los contenidos proporcionados por la compañía, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona dichos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente la opinión de la compañía. No somos responsables, ni estamos sujetos ante usted o cualquier tercero, por el contenido o la exactitud de cualquier material proporcionado por terceros.

Los cambios en Shagle

Es posible que actualicemos el contenido de Shagle de vez en cuando, pero su contenido no está necesariamente completo o actualizado. Cualquiera de los materiales de Shagle puede estar obsoleto en un momento dado, y no estamos obligados a actualizar ese material.

Información sobre usted y sus visitas a Shagle

Toda la información que recopilamos en Shagle está sujeta a nuestra política de privacidad. Al usar Shagle, usted acepta todas las acciones tomadas por nosotros con respecto a su información de conformidad con la política de privacidad.

Compras en línea

Facturación recurrente. Al iniciar su membresía VIP y proporcionar o designar un método de pago, autoriza a nuestro procesador de pagos autorizado a cobrarle la cuota de membresía VIP a la tarifa en vigor cuando se registró originalmente, y cualquier otro cargo en el que pueda incurrir en relación con el uso de Shagle, como impuestos o posibles comisiones por transacción. Su membresía VIP continuará durante la duración del período inicial que seleccione y, al final de su período inicial de prepago, se renovará automáticamente por períodos de prepago adicionales de la misma longitud. Debes cancelar tu membresía VIP antes de que se renueve para evitar la facturación de las cuotas de membresía del próximo período a tu método de pago. Su cuenta se cargará automáticamente a las tarifas vigentes en el momento en que se inscribió originalmente.

Cambios de precio. Podemos ajustar el precio de nuestro servicio o cualquier componente del mismo de cualquier manera y en cualquier momento, ya que podemos determinar a nuestra entera discreción.

Ciclo de facturación. La cuota de membresía VIP para nuestro servicio se facturará al principio de la parte de pago de su membresía y cada ciclo de facturación después, como se indica en la página de pagos en el momento de la compra inicial, hasta que cancele su membresía.

Disputas de facturación. Si cree que le hemos cobrado por error, debe notificarnos a nosotros o a nuestro procesador de pagos autorizado por escrito a más tardar 30 días después de recibir el extracto de facturación en el que apareció por primera vez el error. Si no se notifica dentro de este plazo de 30 días, usted renuncia a cualquier cargo disputado. Usted debe presentar cualquier disputa de facturación por escrito usando el formulario de contacto o poniéndose en contacto con nuestro procesador de pagos autorizado directamente en https://CS.segpay.com/. Por favor, incluya una declaración detallada que describa la naturaleza y el monto de los cargos en disputa. Corregiremos cualquier error en una factura y añadiremos o acreditamos sus pagos futuros.

No hay reembolsos. Los pagos no son reembolsables y no hay reembolsos o créditos por períodos parcialmente usados, excepto que podemos aprobar un reembolso en forma de un crédito a petición si existen circunstancias excepcionales. Si cree que existen circunstancias excepcionales, póngase en contacto con nosotros y explique las circunstancias en las que cree que merece un reembolso. No estamos haciendo ninguna promesa de que le daremos un reembolso. Si le damos un reembolso, emitiremos el reembolso en forma de servicios gratuitos o un crédito al método de pago que usó para su compra; no haremos reembolsos en forma de efectivo o cheque. La provisión de un reembolso en un caso no le da derecho a un reembolso en el futuro para casos similares; tampoco nos obliga a proporcionar reembolsos en el futuro, bajo ninguna circunstancia.

Cancelación. Puede cancelar su membresía VIP en cualquier momento, y continuará teniendo acceso a los beneficios de membresía VIP hasta el final de su ciclo de facturación. Para cancelar su membresía VIP, haga clic en "mi cuenta" y luego haga clic en "cancelar membresía." Si necesita asistencia para cancelar su membresía, comuníquese con nuestro Departamento de soporte de facturación.

Vinculación a Shagle y a sus funciones de redes sociales

Usted puede enlazar a nuestra página de inicio, a condición de que lo haga de una manera que sea justa y legal y no dañe nuestra reputación o se aproveche de ella, pero no debe establecer un enlace de una manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

Shagle puede proporcionar ciertas funciones de redes sociales que le permiten:

  • Enlazar desde sus propios sitios web o algunos de terceros a ciertos contenidos en Shagle.

  • Enviar correos electrónicos u otras comunicaciones con cierto contenido, o enlaces a cierto contenido, en Shagle.

  • Causar que partes limitadas de contenido en Shagle se muestren o parezcan mostrarse en su propio sitio web o en ciertos sitios de terceros.

Puede usar estas funciones únicamente como las proporcionamos nosotros y únicamente con respecto al contenido con el que se muestran y de otra manera de acuerdo con los términos adicionales que proporcionamos con respecto a esas características. Sujeto a lo anterior, usted no debe:

  • Establecer un enlace desde cualquier sitio web que no sea de su propiedad.

  • Hacer que el sitio web o partes de él se muestren, o parezcan mostrarse por, por ejemplo, enmarcado, vinculación profunda o vinculación en línea, en cualquier otro sitio.

  • Enlazar a cualquier parte del sitio web que no sea la página de inicio.

  • De lo contrario, tomar cualquier acción con respecto a los materiales en este sitio web que es incompatible con cualquier otra parte de este acuerdo.

El sitio web desde el que se está vinculando, o en el que se hace accesible cierto contenido, debe cumplir en todos los aspectos con los estándares de contenido establecidos en este acuerdo y la AUP.

Usted cooperará con nosotros en la causa de cualquier enmarcado o vinculación no autorizada inmediatamente para detenerla. Nos reservamos el derecho de retirar el permiso de vinculación sin previo aviso.

Podemos desactivar cualquier característica de redes sociales y cualquier enlace en cualquier momento sin previo aviso a nuestra discreción.

Enlaces de Shagle

Si Shagle contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia. Esto incluye enlaces contenidos en anuncios, incluyendo anuncios de banner y enlaces patrocinados. No tenemos ningún control sobre el contenido de esos sitios o recursos y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos o por cualquier pérdida o daño que pueda surgir de su uso de los mismos. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a Shagle, lo hace bajo su propio riesgo y sujeto a los términos de uso de dichos sitios Web.

Limitaciones geográficas

El propietario de Shagle tiene su sede en el Reino Unido. No hacemos afirmaciones de que Shagle o cualquiera de sus contenidos sean accesibles o apropiados fuera del Reino Unido. El acceso a Shagle puede no ser legal para ciertas personas o en ciertos países. Si accede a Shagle desde fuera del Reino Unido, lo hace por su propia iniciativa y es responsable del cumplimiento de las leyes locales.

Renuncias de garantía

Usted entiende que no podemos y no garantizamos ni garantizamos que los archivos disponibles para la descarga de Internet o Shagle estarán libres de virus u otro código destructivo. Usted es responsable de implementar procedimientos y puntos de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y precisión de entrada y salida de datos, y para mantener un medio externo a Shagle para cualquier reconstrucción de cualquier dato perdido. No seremos responsables de ninguna pérdida o daño causado por un ataque de denegación de servicio distribuido, virus u otro material tecnológicamente dañino que pueda infectar su equipo informático, programas informáticos, datos u otro material de propiedad debido a su uso de Shagle o cualquier servicio o elemento obtenido a través de Shagle o la descarga de cualquier material publicado en él, o en cualquier sitio web vinculado a él.

Su uso de Shagle, su contenido y cualquier servicio o artículo obtenido a través de Shagle es bajo su propio riesgo. Shagle, su contenido y cualquier servicio o artículo obtenido a través de Shagle se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin ninguna garantía de ningún tipo, ya sea explícita o implícita. Ni la compañía ni ninguna persona asociada con la compañía está haciendo ninguna garantía o representación con respecto a la integridad, seguridad, confiabilidad, calidad, exactitud o disponibilidad de Shagle. Ni la compañía ni nadie asociado con la compañía representa o garantiza que Shagle, su contenido, o cualquier servicio o artículo obtenido a través de Shagle será preciso, confiable, libre de errores o ininterrumpido, que los defectos serán corregidos, que Shagle o el servidor que lo hace disponible están libres de virus u otros componentes dañinos, o que Shagle o cualquier servicio o artículo obtenido a través de Shagle, de lo contrario, se reunirá con sus necesidades o expectativas.

La compañía renuncia a todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, estatutarias o de otra índole, incluyendo cualquier garantía de comerciabilidad, no infracción y aptitud para un propósito particular.

Lo anterior no afecta a ninguna garantía que no pueda excluirse o limitarse según la ley aplicable.

Limitación de responsabilidad

En ningún caso la compañía, sus afiliados, o sus licenciantes, proveedores de servicios, empleados, agentes, funcionarios o directores serán responsables por daños de cualquier tipo, bajo ninguna teoría legal, que surja de o en conexión con su uso, o incapacidad de usar, Shagle, cualquier contenido en Shagle, o cualquier servicio o artículo obtenido a través de Shagle, incluyendo cualquier daño directo, indirecto, especial, INCIDENTAL, consecuente o punitivo, incluyendo lesiones personales, dolor y sufrimiento, angustia emocional, pérdida de ingresos, pérdida de beneficios, pérdida de negocio o ahorros anticipados, pérdida de uso, pérdida de buena voluntad, pérdida de datos, y si es causada por agravio (incluyendo negligencia), incumplimiento de contrato, o de otra manera, incluso si es previsible.

En la máxima medida prevista por la ley, en ningún caso la responsabilidad colectiva de la compañía y sus subsidiarias y afiliadas, y sus licenciantes, proveedores de servicios, empleados, agentes, funcionarios y directores, a cualquier parte (independientemente de la forma de acción, ya sea en contrato, agravio, o de otra manera) exceder el mayor de $250 o el monto que usted ha pagado a la compañía por el servicio aplicable en los últimos tres meses de los cuales surgió la responsabilidad.

La limitación de responsabilidad establecida anteriormente no se aplica a la responsabilidad derivada de nuestra negligencia grave o dolo intencional o muerte o lesiones corporales causadas por los productos que compró a través del sitio.

Indemnización

Usted defenderá, indemnizará y mantendrá indemne a la compañía, sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios, y a sus respectivos directivos, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios de y en contra de cualquier reclamos, pasivos, daños, juicios, premios, pérdidas, costos, gastos o honorarios (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan o se relacionen con su violación de este acuerdo o la AUP o su uso de Shagle, incluidas sus contribuciones de usuario, cualquier uso de los contenidos, servicios y productos de Shagle que no estén expresamente autorizados en este acuerdo o la AUP o su uso de cualquier información obtenida de Shagle.

Ley aplicable y jurisdicción

La ley de las Islas Vírgenes Británicas rige todos los asuntos relacionados con Shagle y este acuerdo y cualquier disputa o reclamo que surja o esté relacionado con él (en cada caso, incluyendo disputas o reclamos no contractuales) sin dar efecto a cualquier elección o conflicto de disposición legal o la regla (ya sea de las Islas Vírgenes británicas o cualquier otra jurisdicción).

Cualquier demanda legal, acción o procedimiento que surja de, o esté relacionado con este acuerdo o Shagle no sujeto a arbitraje, se instituirá exclusivamente en los tribunales de las Islas Vírgenes Británicas ubicadas en Road Town, Tortola, aunque podemos traer cualquier demanda, acción, o proceder en su contra por el incumplimiento de este acuerdo en su país de residencia o en cualquier otro país relevante. Usted renuncia a todas las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y al lugar en esos tribunales.

Arbitraje —por favor lea atentamente la siguiente cláusula — puede afectar significativamente sus derechos legales, incluyendo su derecho a presentar una demanda ante el Tribunal

A criterio exclusivo de la compañía, puede exigirle que presente cualquier disputa derivada o relacionada con este acuerdo, la AUP, o el uso de Shagle a arbitraje definitivo y vinculante con arbitraje Resolution Services, Inc. (ARS). Las partes respetarán todas las reglas de ARS tal como se encuentran en su sitio web en www.arbresolutions.com. Si ARS no está disponible, a continuación, las partes se someten a arbitraje vinculante ante el centro internacional de arbitraje BVI de acuerdo con sus reglas y procedimientos para la administración de arbitraje. El árbitro, y no cualquier federal, estatal, nacional. o la corte o agencia local, tendrá la autoridad exclusiva para resolver todas las disputas que surjan de o relacionadas con la interpretación, ejecutabilidad o formación de este acuerdo, incluyendo cualquier reclamo de que la totalidad o parte de este acuerdo es nula o anulable. El arbitraje se llevará a cabo en el idioma inglés. Cada parte será responsable de pagar cualquier cargo de presentación, administrativo y del árbitro asociado con el arbitraje. El árbitro puede otorgar cualquier alivio que esté disponible en un tribunal en la ley o en equidad, excepto que el árbitro no debe otorgar daños punitivos o ejemplares, o daños de otra manera limitados o excluidos en este acuerdo. La adjudicación del árbitro incluirá los costos de arbitraje, honorarios legales razonables y costos razonables para expertos y otros testigos. Si una parte no paga ningún laudo, el laudo puede convertirse a juicio en un tribunal de jurisdicción competente. A menos que lo exija la ley, ni una parte ni un árbitro divulgarán la existencia, el contenido o los resultados de ningún arbitraje en virtud de este acuerdo sin el consentimiento previo por escrito de ambas partes.

Exención de demanda colectiva

Todas las reclamaciones que surjan de o se relacionen con este acuerdo, la AUP o Shagle deben ser presentadas en la capacidad individual de las partes, y no como demandante o miembro de la clase en cualquier procedimiento de clase o representante, y, a menos que estemos de acuerdo en lo contrario por escrito, el árbitro no debe consolidar las reclamaciones de más de una persona.

Limitación de tiempo para presentar reclamaciones

Cualquier causa de acción o reclamo que pueda tener derivada o relacionada con este acuerdo, la AUP, o Shagle debe iniciarse dentro de un año después de que la causa de la acción se acumule, de lo contrario, esa causa de acción o reclamo se prohibirá permanentemente.

Renuncia y divisibilidad

Ninguna renuncia por parte de la compañía de cualquier término establecido en este acuerdo se considerará una renuncia adicional o continuada de ese término o una renuncia a cualquier otro término, y cualquier fracaso de la compañía para afirmar un derecho o disposición bajo este acuerdo no constituirá una renuncia a ese Rig HT o provisión.

Si alguna disposición de este acuerdo es considerada por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente como inválida, ilegal o inejecutable por cualquier motivo, dicha disposición será eliminada o limitada en la medida mínima para que las disposiciones restantes de este acuerdo continuasen en pleno vigor.

Los usuarios y residentes de California

Si alguna queja con nosotros no se resuelve satisfactoriamente, puede ponerse en contacto con la unidad de asistencia de quejas de la división de servicios al consumidor del Departamento de Asuntos del consumidor de California por escrito en 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 o por teléfono al (800) 952-5210 o (916) 445-1254.

Acuerdo completo

Este acuerdo y la AUP constituyen el acuerdo completo entre usted y la compañía con respecto a Shagle y los servicios y sustituye a todos los entendimientos, acuerdos, representaciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como oral, con respecto a Shagle y los servicios. También pueden aplicarse términos adicionales a partes, servicios o características específicas de Shagle. Todos esos términos adicionales se incorporan a esta referencia en este acuerdo.

Comentarios

Le animamos a que dé su opinión sobre Shagle. Pero no trataremos como confidenciales cualquier sugerencia o idea que usted nos dé, y nada en este acuerdo restringirá nuestro derecho a usar, sacar provecho de, divulgar, publicar, o de otra manera explotar cualquier comentario, sin pagarle a usted.

Idioma inglés

La compañía redactó este acuerdo en el idioma inglés. Las traducciones ofrecidas son solo para fines de conveniencia. No se utilizará ninguna traducción a ningún otro idioma para interpretar este acuerdo o interpretarlo. Todos los servicios, soporte, avisos, designaciones, especificaciones y comunicaciones se proporcionarán en inglés.

Sus comentarios y preocupaciones

Todos los avisos de reclamos por infracción de derechos de autor deben enviarse al agente de derechos de autor designado en nuestra política de derechos de autor de la manera y por los medios indicados en ella.

Todos las demás valoraciones, comentarios, solicitudes de soporte técnico y otras comunicaciones relacionadas con Shagle deben dirigirse a: info@shagle.com.